1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est : BROKEN BALLERINA INC., ABN 84 628 245 889, PO Box 953, Mackay QLD 4740, Australie. Vous pouvez nous contacter à contact@bb-inc.org.

2. Données que nous collectons

  • Données de contact : nom, prénom, email, téléphone, ville, lorsque vous nous écrivez via le formulaire ou par email.
  • Données de don : identité, montant, fréquence et coordonnées de paiement, traitées via notre prestataire de paiement sécurisé.
  • Données techniques : logs serveur (adresse IP, navigateur, pages consultées) conservés à des fins de sécurité.
  • Données d'accompagnement : récit, situation familiale, démarches en cours, uniquement si vous choisissez de nous les confier dans le cadre d'un accompagnement.

3. Pourquoi nous collectons ces données

  • Répondre à vos demandes d'aide, de bénévolat ou d'information.
  • Émettre les reçus fiscaux et assurer le suivi comptable des dons.
  • Vous orienter vers des associations partenaires en France ou en Australie.
  • Garantir la sécurité du site et lutter contre les usages frauduleux.
  • Répondre à nos obligations légales (notamment vis-à-vis de l'ACNC).

4. Bases légales

Le traitement repose sur votre consentement explicite (formulaires, dons), sur l'exécution d'une mission d'intérêt général de l'association, et sur nos obligations légales (comptabilité, conservation de documents).

5. Durée de conservation

  • Demandes via le formulaire : 12 mois après le dernier échange.
  • Dossiers d'accompagnement : 3 ans après la clôture du dossier, sauf demande de suppression anticipée.
  • Reçus fiscaux et données comptables : 7 ans, conformément aux obligations légales australiennes.
  • Logs techniques : 12 mois maximum.

6. Destinataires

Vos données ne sont jamais vendues, louées ou échangées. Elles sont accessibles uniquement aux bénévoles habilités de l'association, à notre prestataire de paiement (pour les dons) et à notre hébergeur (à des fins purement techniques). En cas de demande légale formelle, nous pouvons être amenés à les communiquer aux autorités compétentes.

7. Vos droits

Conformément au RGPD (UE) 2016/679 et à la Privacy Act 1988 (Australie), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité et d'opposition sur vos données. Pour exercer ces droits, écrivez-nous à dpo@bb-inc.org en joignant un justificatif d'identité. Nous vous répondrons sous un délai d'un mois maximum. En cas de désaccord, vous pouvez saisir la CNIL (France) ou l' Office of the Australian Information Commissioner.

8. Cookies

Le site bb-inc.org utilise un nombre minimal de cookies, strictement nécessaires à son fonctionnement (préférences d'affichage, sécurité). Aucun cookie publicitaire ni cookie de traçage tiers n'est déposé. Si nous mettons en place une mesure d'audience anonymisée à l'avenir, vous serez informé(e) et pourrez vous y opposer librement.

9. Sécurité

Le site est entièrement servi en HTTPS. Les paiements sont traités par un prestataire conforme PCI-DSS. Nos bases de données associatives sont chiffrées et l'accès est limité aux personnes habilitées. Nous menons régulièrement des audits de sécurité.

10. Mises à jour

La présente politique peut évoluer. La version applicable est toujours celle publiée sur cette page, datée en pied d'article. En cas d'évolution majeure (nouveau traitement, changement de prestataire), nous publierons un avis sur la page d'accueil.

Dernière mise à jour : 20 avril 2026.